Notes des non admissibles concours externe

@LINK_
Ah ouais en effet le "emprunte carbonne" il est pas joli! Par contre si tu perds 1 point par faute d'orthographe doit y avoir beaucoup de 0 en anglais!!! C'est abusé! c'est un point pour l'ensemble j'espère!
tu feras gaffe on dit "où" et "ça"

tinobambino écrit: A la relecture, il est clair que ça ne vaut pas 18/20...Mais je persiste à croire que ça ne vaut pas 12 non plus.
Chaque année il y a un paragraphe très compliqué à déchiffrer, là rien de tout ça, Le sens du texte est limpide, et de la trad aussi je trouve.
Pour ma traduction, je ne trouve pas qu'elle fait mot à mot perso, mais bon, on a rarement assez de recul sur nos propres travaux, donc je prends note merci.
D'ailleurs, qqun de la maison m'a dit un jour (sans que je puisse vérifier la véracité de ses dires): "En anglais, il vaut mieux du mot à mot, car les correcteurs ne parlent même pas anglais, ils ont une traduction type sous les yeux, et si tu dévies un peu de la trame, ils ne comprennent plus rien, et te saquent!"
Au final, oui, j'attends avec impatience une copie à 18/20 (si ça existe), pour comparer.

Oui ce serait sympa que quelqu'un vienne partager sa bonne copie, histoire d'imaginer ce que le jury attendait. Moi-même, je pense avoir fait une copie moyenne (pas mal de ratures aussi) malgré ma compréhension de l'anglais, donc ce sera intéressant de comparer.

Bonjour, je viens de recevoir mes notes :
qcm : 10.22
NDS : 9.5
compta : 7.5
anglais : 5
total de 81.69
reboostée pour la session 2019